::   Inicio Plataforma virtual de gestión de conocimientos English Español Français العربية
 

Informaciones útiles

Logística

Conferencia de los Ministros del Comercio de los Países
de África y de América del Sur
Marrakech, del 17 al 20 de junio del 2008
- NOTA INFORMATIVA -

1. Lugar de los actos

Los actos de la Conferencia Ministerial, de la reunión de los altos funcionarios y del Taller del Sistema Global de Preferencias Comerciales entre los Paises en Desarrollo (SGPC), tendrán lugar en: Palais des congrès de Marrakech Av Mohamed VI- 40000-MARRAKECH-MAROC Tél. : (00212).24.33.91.00 Fax : (00212).24.33.91.10 E-mail : lemansour@iam.net.ma

2. Inscripciones

Los formularios de inscripción están disponibles en el sitio Web de la Conferencia:
http://www.mce.gov.ma/asamincom en el apartado « Conferencia ministérielle/inscription ».
Los participantes podrán inscribirse como máximo el lunes, 26 de mayo del 2008 y deberán enviar los formularios de inscripción debidamente rellenados a las siguientes direcciones:
N° de Fax : (00212).37.70.32.31
Dirección : Ministère du Commerce Extérieur,
63 Avenue Moulay Youssef,
10000 Rabat, Maroc

3. Acogida

El transporte estará asegurado por medio de autobuses puestos a la disposición de los participantes desde el aeropuerto hasta el lugar de su alojamiento.

4. Transporte terrestre

El Gobierno del Reino de Marruecos asegurará el transporte de los participantes desde su lugar de alojamiento hasta el lugar de la Conferencia así como las transferencias intra urbano.

5. Alojamiento

5.1 Participantes cuyos gastos van a cargo del ministerio

El Gobierno del Reino de Marruecos se hará cargo exclusivamente de los gastos de alojamiento del Ministro así como los de dos de sus colaboradores del 17 al 19 de junio incluido.
La reserva de las habitaciones de hoteles estará a nombre de los participantes, después de su inscripción en la Conferencia, al hotel Mansour Dahbi " Kempinski " sis Av Mohamed VI-40000-MARRAKECH-MAROC.
Tél : (00212) 24 33 91 00, Fax : (00212) 24 33 91 10, E-mail : lemansour@iam.net.ma
Los cargos del alojamiento incluyen la factura del hotel para el coste de la habitación, la cual comprende las noches pasadas en un hotel por una persona y el desayuno.
Cualquier cargo adicional será facturado a los participantes directamente por la administración del hotel el día de su salida.

5.2 Participantes cuyos gastos no van a cargo del ministerio

El Gobierno del Reino de Marruecos acreditó a un hotel para los participantes que no irán a su cargo. La reserva de las habitaciones de hoteles deberá ser hecha por los participantes a las siguientes direcciones:
Hôtel El andalous : Avenue du président Kennedy-hivernage –Marrakech
Tél : (00212) 24.44.82.26
Fax : (00212) 24.71.95
Email : contact@elandalous-marrakech.com
El Gobierno del Reino de Marruecos ofrecerá una cena a los participantes en la reunión de los altos funcionarios por la tarde del miércoles, 18 de junio, y una cena al cierre del acto de la Conferencia Ministerial por la tarde del viernes, 20 de junio del 2008.
Se han negociado tarifas especiales a beneficio de los participantes cuyos gastos no van a cargo del Ministerio; de: 500 dirhams (MAD) (# 68 $US) la habitación single y;
700 dirhams (MAD) (# 95 $US) la habitación doble.

6. Restauración

El Gobierno del Reino de Marruecos ofrecerá un almuerzo a los participantes en la reunión de los Altos Funcionarios el miércoles, 18 de junio, y un almuerzo el jueves, 19 de junio de 2008, así como una cena con ocasión del cierre de los trabajos de la Conferencia Ministerial por la tarde del mismo día.

7. Clima

La temperatura anual media en Marrakech se sitúa para el mes de junio alrededor de 17°C como temperatura mínima y al rededor de 33°C como temperatura máxima.

8. Utilidades

En Marruecos el agua del grifo es totalmente potable. La corriente eléctrica puesta a disposición de los usuarios es una corriente alternativa de un voltaje de 220v.

9. La hora

La hora Marroquí es la hora G.M.T. Desde el primero de junio de 2008, la hora de verano ha sido adoptada o sea (G.M.T+1).

10. Lenguas de trabajo

El interpretariado de los trabajos será asegurado en las 4 lenguas siguientes: Árabe, francés, inglés, español.

11. Otras informaciones

Un portal electrónico accesible desde la dirección siguiente: http://www.mce.gov.ma/asamincom esta a la disposición de los participantes para ofrecer toda la información relativa a la Conferencia de Marrakech.
Para cualquier otra información, los participantes podrán ponerse en contacto, del lunes al viernes entre 08h30-16h30 (GMT+1) en los siguientes números:
Tél. : (00212).37.70.33.81/(00212).37.70.63.89/(00212).37.70.06.22
Fax : (00212).37.70.32.31
Email : CAAS2008@mce.gov.ma

Nota de información a la atención de las delegaciones de los países de África y de América del Sur

 

 
© 2008 Ministerio de Comercio exterior, Reino de Marruecos